Mentions légales et politique de confidentialité

  • DONNÉES D’IDENTIFICATION

Conformément aux dispositions de l’article 10 de la loi 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société de l’information et au commerce électronique et de l’article 4, paragraphe quatre de la loi 56/2007 du 28 décembre relative aux mesures de promotion de la société de l’information, concernant l’obligation d’information des prestataires de services de la société de l’information, les données suivantes sont indiquées ci-dessous :

ADDIMEN BIZKAIA SL, titulaire du numéro d’identification fiscale B955766804, dont le siège social est situé EDIFICIO BIC BIZKAIA 612, PARQUE TECNOLÓGICO Y CIENTÍFICO BIZKAIA. 48160 DERIO (BIZKAIA), et inscrite au Registre du commerce de Vizcaya, protocole 690, tome 5455, folio 177, feuille NI-64452, inscription 1ª. NIF B95760804. Adresse électronique de contact : info@addimen.com

  • UTILISATEURS

L’accès et/ou l’utilisation des sites web associés à ADDIMEN confère la condition d’UTILISATEUR, qui accepte, dès cet accès et/ou cette utilisation, les conditions générales d’utilisation énoncées ici.

  • CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION
    • Le site web d’ADDIMEN donne accès à une multitude d’informations, de services, de programmes ou de données (ci-après dénommés « les contenus ») sur Internet, appartenant à ADDIMEN ou à ses concédants de licence, auxquels l’UTILISATEUR peut avoir accès. Le contenu de ce site web a été élaboré afin de fournir des informations aux clients, fournisseurs et toute personne ou entreprise intéressée par nos produits. Bien qu’ADDIMEN agisse de bonne foi, elle ne saurait être tenue responsable, directement ou indirectement, des réclamations pouvant découler de la qualité, la fiabilité, l’exactitude ou la correction dudit contenu.
    • L’UTILISATEUR assume la responsabilité de l’utilisation de ce site web. Cette responsabilité s’étend à l’inscription nécessaire pour accéder à certains services ou contenus. Lors de cette inscription, l’UTILISATEUR sera responsable de fournir des informations véridiques et licites.
    • L’UTILISATEUR s’engage à faire un usage approprié des contenus et services proposés par ADDIMEN sur ses sites web et, à titre indicatif mais non limitatif, à ne pas les utiliser pour (i) se livrer à des activités illicites, illégales ou contraires à la bonne foi et à l’ordre public ; (ii) diffuser des contenus ou de la propagande à caractère raciste, xénophobe, pornographique-illégal, faisant l’apologie du terrorisme ou portant atteinte aux droits de l’homme ; (iii) causer des dommages aux systèmes physiques et logiques d’ADDIMEN, de ses fournisseurs ou de tiers, introduire ou diffuser sur le réseau des virus informatiques ou tout autre système physique ou logique susceptible de causer les dommages susmentionnés ; (iv) tenter d’accéder et, le cas échéant, d’utiliser les comptes de messagerie électronique d’autres utilisateurs et de modifier ou de manipuler leurs messages.
    • ADDIMEN se réserve le droit de retirer tous les commentaires et contributions qui portent atteinte au respect de la dignité de la personne, qui sont discriminatoires, xénophobes, racistes, pornographiques, qui portent atteinte à la jeunesse ou à l’enfance, à l’ordre ou à la sécurité publique ou qui, à son avis, ne sont pas adaptés à la publication.
    • ADDIMEN, en tant que cessionnaire ou licencié, est titulaire de tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle de ses pages web, ainsi que des éléments qui y sont contenus (notamment les images, le son, l’audio, la vidéo, les logiciels ou les textes ; marques ou logos, combinaisons de couleurs, structure et conception, sélection des matériaux utilisés, programmes informatiques nécessaires à leur fonctionnement, accès et utilisation, etc.), qui sont la propriété d’ADDIMEN ou de ses concédants de licence.
    • L’UTILISATEUR s’engage à respecter les droits de propriété intellectuelle et industrielle détenus par ADDIMEN. L’UTILISATEUR peut visualiser les éléments et contenus de ces pages web et même les imprimer, les copier et les stocker sur le disque dur de son ordinateur ou sur tout autre support physique, à condition que ce soit uniquement et exclusivement pour son usage personnel et privé. la reproduction, la transformation, la distribution, la communication publique, la mise à disposition ou toute autre forme d’exploitation à des fins commerciales, ainsi que leur modification, altération ou décompilation sont strictement interdites. L’UTILISATEUR s’abstiendra de supprimer, altérer, contourner ou manipuler tout dispositif de protection ou système de sécurité installé sur ces pages web. De même, l’UTILISATEUR s’abstiendra d’utiliser les contenus de ces pages web pour les inclure dans une autre page web. Enfin, les informations fournies par l’utilisateur pour utiliser les services proposés par ADDIMEN sur son site web restent confidentielles.
    • ADDIMEN ne saurait en aucun cas être tenu responsable des dommages et préjudices de toute nature pouvant être causés, à titre indicatif : erreurs ou omissions dans les contenus, indisponibilité de ces pages web ou transmission de virus ou de programmes malveillants ou nuisibles dans les contenus, malgré avoir pris toutes les mesures technologiques nécessaires pour l’éviter.
    • ADDIMEN se réserve le droit d’apporter sans préavis les modifications qu’elle juge opportunes à ces pages web, pouvant modifier, supprimer ou ajouter tant les contenus et services fournis par leur intermédiaire que la manière dont ceux-ci sont présentés ou localisés.
    • ADDIMEN peut utiliser des cookies pour personnaliser et faciliter au maximum la navigation de l’UTILISATEUR sur ce site web. Les cookies sont uniquement associés à un UTILISATEUR anonyme et à son ordinateur et ne fournissent aucune référence permettant de déduire les données personnelles de l’UTILISATEUR. L’UTILISATEUR peut configurer son navigateur pour qu’il le notifie et refuse l’installation des cookies envoyés par ADDIMEN, sans que cela n’affecte la possibilité pour l’UTILISATEUR d’accéder au Contenu. Toutes les informations relatives aux cookies sont contenues dans la Politique en matière de cookies incluse dans ces pages web.
    • Dans le cas où ces pages web contiendraient des liens ou des hyperliens vers d’autres sites Internet, ADDIMEN n’exercera aucun contrôle sur ces sites et leurs contenus.
    • En aucun cas, ADDIMEN n’assumera la moindre responsabilité quant au contenu d’un lien appartenant à un site web tiers, ni ne garantira la disponibilité technique, la qualité, la fiabilité, l’exactitude, l’exhaustivité, la véracité, la validité et la constitutionnalité de tout matériel ou information contenu dans ces hyperliens ou autres sites Internet. De même, l’inclusion de ces liens externes n’implique aucun type d’association, de fusion ou de participation avec les entités liées.
    • ADDIMEN se réserve le droit de refuser ou de retirer l’accès à ces pages web et/ou aux services proposés sans préavis, à sa propre initiative ou à la demande d’un tiers, aux utilisateurs qui ne respecteraient pas les présentes conditions générales d’utilisation.
    • ADDIMEN poursuivra tout manquement aux présentes conditions, ainsi que toute utilisation abusive de ces pages web, en exerçant toutes les actions civiles et pénales qui lui reviennent de droit.
    • ADDIMEN peut modifier à tout moment les conditions ici déterminées, celles-ci étant dûment publiées telles qu’elles apparaissent ici.

La validité des conditions susmentionnées dépendra de leur exposition et elles resteront en vigueur jusqu’à ce qu’elles soient modifiées par d’autres conditions dûment publiées.

  • POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

La présente politique de confidentialité régit le traitement des données collectées par ADDIMEN via ce site web.

L’UTILISATEUR garantit que les données fournies sont véridiques, exactes, complètes et à jour, et est responsable de tout dommage ou préjudice, direct ou indirect, qui pourrait résulter du non-respect de cette obligation. Lorsque l’UTILISATEUR fournit des données à caractère personnel concernant des tiers, il garantit qu’il les a informés du contenu de la présente politique de confidentialité et qu’il a obtenu leur consentement préalable pour nous fournir leurs données personnelles.

En ce qui concerne les données personnelles demandées via les formulaires mis à disposition, l’UTILISATEUR devra fournir au moins celles marquées d’un astérisque ou autrement désignées comme obligatoires ou nécessaires dans le formulaire ou le canal de collecte de données concerné, car si ces données jugées nécessaires ne sont pas fournies, ADDIMEN ne pourra pas accepter et traiter la demande de l’utilisateur.

ADDIMEN peut modifier la présente politique de confidentialité lorsque cela s’avère nécessaire. En cas de modification de la politique de confidentialité, ADDIMEN en informera les utilisateurs via son site web, afin de s’assurer que ceux-ci soient informés des nouvelles conditions de confidentialité applicables à l’activité d’ADDIMEN. Si l’UTILISATEUR continue à utiliser les Services après avoir été informé des modifications apportées à la Politique de confidentialité, cela signifiera qu’il accepte les nouvelles conditions, sauf en ce qui concerne les éventuelles finalités du traitement des données pour lesquelles son consentement est requis.

En ce qui concerne les informations personnelles demandées via les formulaires du site Web, l’UTILISATEUR doit fournir au minimum toutes les informations marquées d’un astérisque. Si ces informations obligatoires ne sont pas fournies, ADDIMEN ne pourra pas accepter et traiter votre demande.

  • QUI EST RESPONSABLE DE VOS DONNÉES?

ADDIMEN BIZKAIA SL, con CIF B95766804, con domicilio en EDIFICIO BIC BIZKAIA 612, PARQUE TECNOLOGICO Y CIENTIFICO BIZKAIA. 48160 DERIO (BIZKAIA), e inscripta en el Registro Mercantil de Vizcaya, protocolo 690, tomo 5455, folio 177 , hoja BI-64452, inscripción 1ª . NIF B95760804. Correo electrónico de contacto info@addimen.com .

  • COMMENT LES DONNÉES SONT-ELLES TRAITÉES?

Les traitements suivants, dont l’utilisateur (ci-après, la personne concernée) est informé, seront effectués à partir des informations à caractère personnel qu’il a fournies:

  • FORMULAIRE DE CONTACT

Collecte des coordonnées de la personne concernée afin d’établir une future relation commerciale, en établissant un devis sur la base des informations fournies.

  • QUELLES DONNÉES SONT COLLECTÉES ?

Pour réaliser les traitements susmentionnés, les informations suivantes devront être recueillies auprès des personnes concernées afin de les compléter:

    • Nom et prénom
    • Téléphone
    • Type de client (entreprise ou particulier)
    • Matériel
    • Quantité de pièces
    • Fichier 3D
    • Commentaires
    • Données personnelles: données médicales (résultat du test)

La base et le fondement juridiques reposent sur l’acceptation de la compréhension de l’avis légal et de la politique de confidentialité avant l’envoi du formulaire de contact à ADDIMEN.

  • COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS DONNÉES?

Les informations seront conservées pendant 4 mois, les données archivées étant conservées en cas d’obligation légale.

  • À QUELS DESTINATAIRES VOS DONNÉES SERONT-ELLES COMMUNIQUÉES ?

La personne concernée est informée qu’ADDIMEN ne communiquera pas les informations contenues dans les traitements suivants à des entreprises tierces.

  • QUELS SONT VOS DROITS ?

La personne concernée a le droit d’accéder à ses données personnelles, ainsi que de demander la rectification des données inexactes ou, le cas échéant, de demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.

Dans certaines circonstances, la personne concernée peut demander la limitation du traitement de ses données, auquel cas nous ne les conserverons que pour l’exercice ou la défense de droits.

Dans certaines circonstances et pour des raisons liées à sa situation particulière, la personne concernée peut s’opposer au traitement de ses données. Addimen cessera de traiter les données, sauf pour des raisons légitimes impérieuses, ou pour l’exercice ou la défense d’éventuelles réclamations.

  • QUI EST RESPONSABLE DE LA CONFIDENTIALITÉ DE VOS DONNÉES?

Les coordonnées du responsable du traitement sont les suivantes :
Identité : Jon Urrutikoetxea Astigarraga
Adresse postale : Polígono Astikene – Errotazarre 34 | 48160 Derio
Téléphone : +34 946 941 301
Courriel : jon.urruti@addimen.com